Page 9 - Demo
P. 9
La Protección Radiológica en 2017
PROYECTO CATHYMARA “CHILD AND ADULT THYROID MONITORING AFTER REACTOR ACCIDENT”
María Antonia López Ponte
Unidad de Dosimetría de Radiaciones de la División de Medio Ambiente Radiológico del Departamento de Medio Ambiente del Ciemat
El proyecto Cathymara fue aprobado en el marco Operra de Euratom (7PM Comisión Europea, 2016-2017) con el objetivo de elaborar recomendaciones para la medida y estimación de dosis de 131I depositado en tiroides de población expuesta en escenarios posaccidente nuclear, especialmente en niños. El líder del proyecto fue David Broggio (IRSN, Francia) que contó con representantes de 13 instituciones de 12 países europeos, entre las que se encontra- ba el Ciemat (dosimetría interna y dosimetría numérica).
En la fase inicial de una emergencia nuclear existe riesgo de inhalación de elementos volátiles que incluyen isótopos radiactivos del iodo (131I, 132I, 133I, 134I, 135I), del cesio (134Cs, 136Cs, 137Cs) y del teluro (132Te). La mayor contribución a la exposición interna de residentes y evacuados en áreas contaminadas corresponde al 131I (T1/2= 8,02 días). La prioridad se establece en relación al riesgo de cáncer en tiroides en la población expuesta. El mayor problema se encuentra en la detección de los radionucleidos de vida más corta 132Te/132I, 133I,...en cambio, los isótopos del cesio, 134Cs y 137Cs (T1/2 ~ años), son fácilmente detectables en cuerpo entero mediante espectrometría g en contador de radiactividad corporal (CRC) un tiempo después de producirse la exposición. En la fase in- termedia de la emergencia puede producirse la incorporación por ingestión de alimentos contaminados
experiencia japonesa tras el accidente de la C.N. de Fukushima Daiichi y con las expectativas de la sociedad civil. Los planes EP&R de Preparación y Respuesta en Emergencia no son conocidos por la población civil europea. En general no se cuenta con los ciuda- danos en la planificación, ni en la preparación, ni en los simula- cros. Los ciudadanos no tienen ningún conocimiento sobre la medi- da de iodo en tiroides en población expuesta. La solución se basa en mejorar la comunicación y abrir los planes EP&R a la sociedad civil, para quienes dichos planes son elaborados. La comunicación es efectiva si el público confía en el comunicador (las autoridades). Se propone formar e implicar al público en los planes de emer- gencia, el desarrollo de planes de evacuación realistas en caso de accidente, con la implicación de la sociedad local/regional/estatal e informar y formar a la población regularmente mediante uso de herramientas multimedia de fácil acceso y la distribución de folletos informativos en viviendas y organizaciones civiles.
Las lecciones aprendidas tras las experiencias de Chernóbil y Fukushima en relación a la exposición interna consisten en saber dar respuestas a preguntas como: ¿mi familia y yo estamos segu- ros?, ¿han detectado contaminación en mi cuerpo?, ¿qué efecto tiene esta contaminación en mi salud?, ¿esta contaminación en mi cuerpo es temporal o para siempre?, ¿cuál es el origen de esta contaminación?, ¿cómo es mi situación en comparación con la de otra gente que vive cerca de aquí o que ha sido evacuada?, ¿qué puedo hacer para mejorar mi situación?, ¿es posible la detección temprana de posibles patologías?, ¿cómo reducir la contaminación en mi cuerpo?, ¿puedo vivir aquí?, ¿tengo que cambiar mi dieta habitual de alimentos?. En el proyecto Cathymara se ha pretendido dar respuesta a todas estas preguntas.
La medida in vivo de emisores gamma incorporados al organis- mo en escenario de accidente nuclear a la población civil se reali- za inicialmente mediante medidas in situ (puede haber alto nivel de fondo radiactivo) con unidades móviles de CRC, detectores portáti- les (NaI(Tl), HPGe, LaBr3) por espectrometría gamma y otros equi- pos no espectrométricos (monitores de radiación, gammacámaras de hospitales,...). Los objetivos son identificar las personas con ma- yor nivel de exposición interna y dar seguridad y tranquilidad a los individuos menos expuestos. La medida in vivo de actividad de ra- dioyodo depositado en tiroides para miembros del público requiere
El proyecto Cathymara se organizó en siete grupos de trabajo,
empezando con la revisión de los planes actuales de actuación
posaccidente nuclear en Europa y de las recomendaciones (nacio-
nales/internacionales) en vigor, obteniéndose información de 31
instituciones de 18 países; el CSN participó en este estudio. Las
conclusiones son que 12 países europeos cuentan con Plan nacio-
nal de medida de la exposición interna en miembros del público
tras un accidente nuclear, pero no hay armonización en dichos pla-
nes ni en el comienzo de las medidas de iodo en tiroides o sobre
la distribución de iodo estable. La capacidad europea de medida
consiste en 180 equipos de detección para medida tiroidea, 52 de
los cuales son unidades móviles de CRC (Tecnatom en España) y la calibración de los equipos a partir de un maniquí tiroides de 99 son transportables, pudiéndose me-
dir 100000 individuos/día en Europa. Lo más preocupante es la falta de ma- niquíes tiroideos representativos de los distintos grupos de población expuesta, para una calibración adecuada de los equipos de medida de iodo en tiroides, dependiendo de la edad de las personas contaminadas. Respecto a la estimación de dosis efectiva comprometida E(50), está sin resolver cómo determinar la con- tribución de radionucleidos de vida cor- ta, la falta de fiabilidad en las dosis en niños y el Protocolo de administración de iodo estable. Algunos laboratorios miden 131I en tiroides pero no calculan dosis.
Maniquí Cathymara
(SCK-CEN) Maniquíes IRSN
Maniquíes Ciemat (1,5,10, 15 años + adulto)
Se realizó también una comparación de los planes europeos existentes con la
Figura 1. Maniquíes simuladores de la contaminación del tiroides por incorporación de 131I. PRrAoDIgOrPaROmTaEsCCdIeÓVNig•ilNaon9c2ia• rJualidoio20l1ó8gica ambiental en el entorno de las instalaciones nucleares esPañolas... 259