Page 18 - RADIOPROTECCION 94

Colaboraciones
Código
234U (Bq kg-1)
235U (Bq kg-1)
238U (Bq kg-1)
Relación 234U/238U
SB5-4
86±2
3,6 ± 0,4
70±2
1,22
SR1-4
48±1
1,7 ± 0,2
38±1
1,26
SR2-4
142±6
5,4 ± 0,6
132±5
1,08
SR3-4
128±3
6,1 ± 0,4
133±3
0,96
tabla IV. Actividades de los isotopos de uranio y relación isotópica 234U/238U para las muestras de sedimentos a diferentes distancias de la salida de la galería.
Con respecto a la actividad de uranio natural, así como la relación isotópica 234U/238U, se realizaron distintas tomas de muestra alejándose de la mina y los resultados obteni- dos se muestran en la Tabla IV. Como puede observarse, al alejarse de la mina tanto la actividad de uranio como la relación 234U/238U disminuyen.
El aumento de la actividad de uranio al alejarse de la mi- na se explica por la disminución del carácter ácido de los efluentes, que favorece la lixiviación de uranio cerca del emplazamiento donde se produce el drenaje ácido, pero que pierde esta capacidad al alejarse de él. Se puede observar este fenómeno en las muestras SB5-4 (en el foco del DAM) y SR1-4 (a 200 m del foco) pero deja de obser- varse en el punto SR2-4 a 400 m del foco.
La disminución en la relación isotópica 234U/238U se pue- de justificar considerando la distinta movilidad entre el uranio y el torio. Mientras que el uranio, en las condiciones estudiadas se encuentra en gran parte disuelto en los efluentes, el torio presenta una mayor insolubilidad. Por este motivo, y considerando que en la cadena de desin- tegración 238U decae en 234Th que termina por decaer en 234U, los sedimentos cercanos a la mina donde la lixiviación es mayor, se empobrecen en 238U, mientras que al alejarse de la mina y de las condiciones ácidas que favorecen la lixiviación, la relación 234U/238U disminuye acercándose a 1.
Migración de los radionucleidos del sedimento
Observando los resultados que se muestran en la Tabla III se pueden comparar los valores de actividad de los distintos radionucleidos para el musgo (MoB5) y el sedimento en el que crece (SMo-B5). Primeramente hay que mencionar que el musgo contiene algo más del doble de 40K que el sedimento puesto que es más rico en potasio. Se puede observar tam- bién, que los valores de 226Ra y 228Ra son muy parecidos para ambas muestras, alrededor de los 60 Bq kg-1 para ambas muestras y ambos radionucleidos. En lo que hace referencia al 234Th, más insoluble en agua pese a las condiciones de pH del entorno estudiado, permanece más ligado al suelo de modo que la actividad específica en el suelo es aproxima- damente dos veces la encontrada en el musgo. Finalmente, para 210Pb se observa el comportamiento inverso, ya que la actividad de plomo determinada en el musgo es unas ocho veces superior al que contiene el sedimento en el que crece.
conclusionEs
Se ha caracterizado radiológicamente el emplazamiento de la Pedrera dels Ocells, afectado por drenaje ácido
18
de mina. Para ello se han determinado los índices de actividad alfa y beta total, así como 222Rn y los isótopos de uranio en las aguas. Con respecto a sedimentos eflo- rescencias y rocas de la mina, éstos se han caracterizado mediante espectrometría gamma. Además he han medido 234U, 235U y 238U en suelos. Tal como se esperaba por la dis- posición de la escombrera de la mina, la balsa 5 es en la que se acumula la mayor actividad de radionucleidos, y se puede determinar 222Rn en el fondo de la misma.
Mientras que en las muestras de agua la relación 238U/234U se mantiene constante en los distintos muestreos, en los se- dimentos esta relación disminuye al alejarse del foco. Este hecho se justifica con la distinta movilidad del 234Th (descen- diente de 238U y que acaba por decaer en el 234U).
agraDEcimiEntos
Este trabajo se ha realizado en el Laboratori de Radiología Ambiental de la Universitat de Barcelona en colaboración con la Dra. Raquel Gonzalez-Nuñez, la Dra. Joana Tent-Pe- trus y la Dra. Montserrat Llauradó.
Los autores agradecen a Dr. Francesc Centellas, la ama- bilidad y el rigor científico al descubrirnos el emplazamien- to estudiado y acompañarnos en los muestreos.
REFERENCIAS
[1]. Sracek, O. Choquette M, Gélinas P, Lefebvre R, Nicholson RV. Geochemical characterization of acid mine drainage from a waste rock pile, Mine Doyon, Québec, Canada. Journal of Contaminant Hydrology, (2004) 69(1–2), 45–71.
[2].Hierro, A.; Olias, M.; Ketterer, M. E.; Vaca, F.; Borrego, J.; Canovas, C. R.; Bolivar, J. P. Geochemical behavior of metals and metalloids in an estuary affected by acid mine drainage (AMD). Environmental Science and Pollution Research. (2014) 21(4), 2611-2627.
[3].Centellas, F., Inglès, M., Rosell, L., Cruañas, R., Brillas, E., Cruells, M., Gimenez, X. (2009) Capitulo 9: L’indret de Santa Creu d’Olorda. En: Química i medi. Itinerari ambiental de Cas- tellciuró a Santa Creu d’Olorda. Publicacions i edicions de la Univeristat de Barcelona.
[4]. Fons, J., zapata-García, D., Tent J., Llauradó, M. Simultaneous determination of gross alpha, gross beta and 226Ra in natural water by liquid scintillation counting. Journal of Environmental Radioactivity. (2013) 125, 56-60.
[5].S. K. Srivastava, A. Y. Balbudhe, K. Vishwa Prasad, P. Padma Savithri, R. M. Tripathi, and V. D. Puranik. Variation in the ura- nium isotopic ratios 234U/238U, 238U/total-U and 234U/total-U in Indian soil samples: Application to environmental monitoring, Radioprotection, (2013) 48, no. 2, 231–242.
al musgo
J. Fons-Castells - RADIOPROTECCIÓN • No 94 • Marzo 2019